Photo Geotagger - BIIT
This is the remote side App for the iOS version of Photo Geotagger - BIIT. You can sync the metadata, that is applied on you iPhone, to your photos in Mac OS easily by giving the meta file through email or through iCloud.
This is not a port of iOS version as you cant change meta information of any of photos standalone.
